• Announcements

    • Lord Zaku III

      Regolamento Generale

      In Questo Posto Regnano Pace E Tranquillità Chi Disturba La Quiete Verrà Punito Severamente La Community di Lega-Z.com è posto a disposizione degli utenti della Rete per interagire tra di loro. E' vietato inserire contenuti che possano violare diritti di terzi o comunque essere illegittimi. L'inserimento di contenuti in dette aree presuppone la presa visione e piena accettazione delle regole di Netiquette, regole applicate e rispettate all'interno di questo sito web. Lo Staff di Lega-Z.com non si assume alcuna responsabilità per i contenuti che vengano immessi nel forum in quanto, nonostante ogni ragionevole sforzo per essere costantemente presenti, non si è nella possibilità materiale di esercitare un controllo approfondito sugli stessi. Ci sono delle regole che devono essere rispettate per una civile convivenza: -Non sono consentiti messaggi che violino leggi dello stato. -Non è consentito usare un linguaggio volgare, razzista o che possa offendere la moralità. -Non è consentito aprire topic che possano risultare in qualche modo offensivi nei confronti di un utente del forum o che comunque possano creare una simile impressione. -Le dimensioni della firma non devono superare i 400x100 pixel e nelle firme non sono ammesse più di quattro frasi -Rispettate sempre le opinioni altrui, siete liberi di criticare e di non essere daccordo su qualsiasi cosa ma sempre nel rispetto reciproco. In caso contrario i moderatori sono autorizzati a intervenire. Detto questo buon divertimento Per qualsiasi disguido o lamentela in seguito al non rispetto del manifesto segnalate il tutto a un moderatore. Saremo lieti di sistemare ogni cosa che possa offendere la sensibilità altrui Lo Staff Di Lega-Z.com
    • Lord Zaku III

      Vuoi creare e gestire un tuo blog personale gratuito in maniera semplice? Clicca qua!   05/02/2019

      Per leggere la guida su come creare e gestire un tuo blog personale gratuito in maniera semplice andate qua! E' facile, devi solo eseguire la guida e aprire un tuo blog. Se hai difficoltà invia una eMail o altrimenti inviami un pm personale Se ti impegnerai potrai persino aspirare a diventare moderatore di sezione o entrare nel prestigioso staff di Lega-Z.com
    • Lord Zaku III

      Vuoi inserire/uppare finalmente le tue immagini preferite su un multi images hosting infinito e per sempre? Clicca qua!   05/02/2019

      Per leggere la guida su come inserire e gestire immagini personali (e non). In maniera gratuita e semplice andate qua! E' facile, devi solo eseguire la guida e caricare le tue immagini preferite. Se hai difficoltà invia una eMail o altrimenti inviami un pm personale Se ti impegnerai potrai persino aspirare a diventare moderatore di sezione o entrare nel prestigioso staff di Lega-Z.com
    • Lord Zaku III

      Come si fa a partecipare sulla community di Lega-Z.com? Come si fa a rimanere sempre aggiornati? Clicca qua!   05/02/2019

      Per leggere la guida sul Come posso partecipare sulla community di Lega-Z.com? Come si fa a rimanere aggiornati sulla community di Lega-Z.com? andate qua! E' facile, devi solo eseguire la guida e potrai finalmente iniziare a scrivere commenti anche tu. Se hai difficoltà invia una eMail o altrimenti inviami un pm personale Se ti impegnerai potrai persino aspirare a diventare moderatore di sezione o entrare nel prestigioso staff di Lega-Z.com Buona partecipazione a tutti!
    • Lord Zaku III

      Aiutaci a tradurre o dai una mano alla crescita   05/02/2019

      Ti piacerebbe tradurre? Ti piace scrivere? Ti piacerebbe dare una mano? Vorresti un bel passatempo? Bravo, invia subito una eMail a o altrimenti invia un pm (personal message - messaggio personale) a Lord Zaku III Se ti impegnerai potrai persino aspirare a diventare una fenice, un moderatore di sezione o entrare nel prestigioso staff di Lega-Z.com
Sign in to follow this  
Followers 0
Sephiroth

[REC] [MOVIE] [DPCrew] Shinobi: Heart Under Blade

20 posts in this topic

honey2.gifLa DPCrew Presenta ff.gif

user posted image

Shinobi: Heart Under Blade

Anno 1614.

La pace giunge sul territorio dopo secoli di guerra.

Un uomo di un clan shinobi incontra una donna di un altro clan.

Così comincia la nostra storia...

  • Titolo originale: Shinobi: Heart Under Blade
  • Data di release (DVD): 17 Febbraio 2006
  • Genere: Azione, Wuxia
  • Staff:

    Regia: Ten Shimoyama

    Interpreti: Yukie Nakama, Joe Odagiri

    Sceneggiatura: Kenya Hirata, Futaro Yamada (Romanzo)

  • Sito ufficiale: http://www.shinobi-movie.com/
Trama:

Gennosuke, futuro capo del clan Koga, del villaggio di Manjidani, incontra Oboro, discendente del clan di Iga, del villaggio di Tsubagakure. I due giovani finiscono per innamorarsi l' uno dell' altra, e vorrebbero sposarsi, sperando così di riappacificare i due clan, in lotta ormai da 400 anni. Tutto sembra procedere per il meglio, fin quando lo shogun del territorio, per decidere quale dei suoi due successori nominare futuro shogun, decide di utilizzare gli shinobi per nominare il proprio erede. I capi dei due clan dovranno scegliere 5 guerrieri, per poi scontrarsi col clan avversario. Ognuno dei due gruppi rappresenta uno dei due successori, verrà nominato shogun il successore rappresentato dal clan che uscirà vincitore dallo scontro. In questo modo, Gennosuke e Oboro si ritrovano costretti a combattersi...

user posted image

Releaser:

Progetto: Sephiroth

Traduzione: Sephiroth

Video:

Quality Check: Sephiroth, Lord Zaku III

Graphic: Lord Zaku III

Recensione: Sephiroth

user posted image

Links:

Site:

http://dpcrew.altervista.org

Forum:

http://www.lega-z.com

IRC Server:

[AZZURRA]

irc.azzurra.org

Channel:

#Dark_Phoenyx_Corporation

user posted image

Commento

Tratto dal manga Basilisk (a sua volta tratto dalla serie di romanzi Ninpocho di Futaro Yamada), questo film è una trasposizione senza infamia e senza lode della storia descritta nel fumetto. Come accade spesso in questo genere di film, la storia narrata non segue perfettamente la trama del manga, ma nonostante ciò riesce ad essere abbastanza fedele all' opera originale.Molti combattimenti, molte scene di assoluto silenzio, effetti speciali di discreto livello e una storia che ha riscosso un grande successo con il manga e con l' anime di Basilisk: una visione obbligata per tutti gli amanti dell' opera originale, e fortemente consigliato anche agli appassionati di film "cappa e spada" ambientati nel Jappone feudale.

user posted image

Special Thanks:

Lord Zaku III

user posted image

Enjoy!

Dark Phoenyx Corporation [2006]

user posted image
Edited by Lord Zaku III

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bene, bravo ff.gif

ci sono delle modifiche da fare ma ne discutiamo in chan wink.gif

Edited by Lord Zaku III

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bello come film...anche se ne ho visto solo un pezzettino da un amico smile.gif Gran lavoro smile.gif

@Zaku: nn abusare della mia faccia laugh.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites
@Zaku: nn abusare della mia faccia laugh.gif

E' vero, non abusare della sua faccia, soprattutto quando modifichi i miei post... gne gne gne.gif

In fin dei conti è pur sempre il mio acerrimo nemico dry.gif

lol2.giflol2.giflol2.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

caspio ... lo ho appena visto al fareast biggrin.gif

Molto ma molto bella la fotografia e discreto il film nel suo complesso, forse la trama è un pò insipida e pretenziosa .... personalmente preferisco l'anime ... in ogni caso approvo la scelta gne gne gne.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Complimenti a seph per il suo primo film tradotto biggrin.gif

che bello rivedere il mio himeji castle!

germogliate piantine vasino.gif

vasino.gifvasino.gifvasino.gifvasino.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Grazie Zaku tongue.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites
Mi era sfuggita la disc, complimenti. ph34r.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites
Mi era sfuggita la disc, complimenti. ph34r.gif

Grazie, grazie happy.gif

Non esitate a commentare e/o criticare, poiché questo è il primo film che traduco e reputo preziosissimi tutti i consigli e i suggerimenti che vorrete darmi smile.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

se avessi il coraggio di rivedermelo ti direi pure qualcosa tongue.gif

sarà x il prossimo progetto.....vero? wink.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0